Keystone-SDA

CLEANFEED: Die Hornkühe sind wieder im Bundeshaus

Thu, 03 Jun 2021 14:04:46 GMT

Das Stimmvolk hat die Hornkuh-Initiative vor zweieinhalb Jahren abgelehnt. Ständerat Roberto Zanetti SP/SO bringt die Hornkühe nun wieder ins Bundeshaus. Er fordert einen Beitrag für Landwirte, die ihren Nutztieren die Hörner stehen lassen wollen.

Die Hornkühe sind wieder im Bundeshaus

Thu, 03 Jun 2021 13:33:12 GMT

CLEANFEED: Les vaches à cornes reviennent au Palais fédéral

Thu, 03 Jun 2021 13:32:00 GMT

Les vaches à cornes reviennent dans le débat politique

Novembre 2018: l’initiative pour les vaches à cornes est refusée.
54.7% de «non» contre 45.3% de «oui».

Le Conseiller aux Etats Roberto Zanetti remet le sujet sur la table.

Une enquête a montré que 20 % de la population a voté «non» pour ne pas inscrire l’idée d’un «franc pour les cornes» dans la Constitution.

Inscrire cette exigence dans une loi ou une ordonnance aurait remporté une nette majorité, estime l’élu.

Pour lui, il faut soutenir et indemniser la promotion du bien-être animal et la charge supplémentaire de sa détention.

Pour le Conseil fédéral, c’est toujours «non». Les vaches à corne doivent être attachées et n’ont pas assez de liberté pendant l’hiver.

Et surtout, le Conseil fédéral veut respecter la volonté du peuple déjà exprimée dans l’urne.

CLEANFEED: Armin Capaul will in den Nationalrat

Thu, 12 Sep 2019 12:51:08 GMT

Der "Vater" der Hornkuhinitiative, Armin Capaul, kämpft als Parteiloser um einen der 24 Berner Sitze im Nationalrat. Im November 2018 wurde die von ihm lancierte Volksinitiative knapp mit 55 Prozent vom Volk abgelehnt. Sie hätte Bauern entschädigen sollen, die ihren Tieren die Hörner belassen. Nun versucht der Bergbauer aus dem Berner Jura sein Anliegen als Nationalrat mit einem Gesetz zu lösen. Seine Chancen, als Parteiloser ins Parlament gewählt zu werden, sind aber gering. Ausserdem fehlt ihm die Unterstützung des Berner Bauernverbandes, wie er an der Medienkonferenz erläuterte.

Textslides:

651 Bernerinnen und Berner wollen in den Nationalrat.

24 Sitze sind zu vergeben.

Einen davon will Armin Capaul, der «Vater» der Hornkuhinititiative.

Bauern, die ihren Tieren die Hörner belassen, hätten dafür Geld erhalten sollen.

Die Initiative wurde im November 2018 abgelehnt.

Der Bergbauer will in Bundesbern weiterkämpfen. Zusammen mit seiner Tochter und weiteren Kandidierenden.

Er muss 4% der Listenstimmen erzielen, damit ein Sitzgewinn möglich ist.

Ein schwieriges Unterfangen für einen Parteilosen.

Capaul hat ein Wahlkampfbudget von 15'000 Franken.

Interviews:

00:16 - 00:37 Armin Capaul, Nationalratskandidat parteilos/BE

01:01 - 01:24 Lilian Capaul, Nationalratskandidatin parteilos/BE

Korrektur: Cleanfeed: Hornkuh-Label lanciert

Wed, 10 Jul 2019 13:41:43 GMT

Nach der Abstimmungsniederlage der Hornkuh-Initiative im November 2018 lanciert Armin Capaul zusammen mit dem Präsidenten des Vereins Hornkuh, Michi Gehret, ein Label für Produkte von Hornkühen. Alle Bauern, die Kühe mit Hörnern halten, dürfen Mitglied des Vereins werden und das Logo auf ihre Produkte kleben. Hornkuh-Käse, -Milch und -Joghurt können so auf der Webseite www.mär.it direkt vom Bauern gekauft werden. Die Label-Kontrolle führt der Konsument bei einem Besuch auf dem Hof selbst durch. "Je direkter der Kontakt vom Kunden zum Bauern ist, desto geringer ist die Gefahr, dass man beschissen wird", sagt Michi Gehret bei der Präsentation des Hornkuh-Labels in Bern.

bis 00:40 Aufnahmen Medienpräsentation Hornkuh-Label in Bern
00:41 - 01:45 ITW Armin Capaul, Initiant Hornkuh-Initiative
01:46 - 04:55 ITW Michi Gehret, Präsident Verein Hornkuh
04:56 - 05:06 O-Ton Armin Capaul
ab 05:07 Archivaufnahmen Bauernhof von Armin Capaul

Hornkuh-Label für Produkte vom Bauernhof

Wed, 10 Jul 2019 12:55:06 GMT

Armin Capaul mobilise ses dernières forces pour les vaches à cornes

Fri, 16 Nov 2018 10:53:36 GMT

Avant la votation du 25 novembre, Armin Capaul, agriculteur de montagne, et Johann Schneider-Ammann, ministre de l'Agriculture, mobilisent leurs dernières forces pour et contre l'initiative pour les vaches à cornes. Le Conseil fédéral s'est rendu cette semaine à Oberwangen, près de Berne, dans une ferme de vaches écornées. De son côté, Armin Capaul a accueilli plus de 160 journalistes dans sa ferme, dans le Jura bernois. Le fait que tant de gens parlent de vaches à cornes est déjà un succès, selon Armin Capaul. "Mais avec 49 pour cent de "oui", les vaches et les chèvres auront perdu, pas moi", dit l'initiant, qui suit de près les sondages. Depuis huit ans, l'agriculteur de montagne s'est engagé pour le maintien des cornes sur les vaches. Sa femme Claudia le soutient.

Armin Capaul mobilisiert seine letzten Kräfte für die Hornkühe

Fri, 16 Nov 2018 09:49:33 GMT

Vor dem Showdown vom 25. November mobilisieren Bergbauer Armin Capaul und Landwirtschaftsminister Johann Schneider-Ammann ihre letzten Kräfte für und gegen die Hornkuh-Initiative. Nachdem der Bundesrat diese Woche einen Bauernhof mit enthornten Kühen in Oberwangen bei Bern besucht hat, nutzt Armin Capaul die letzten Tage vor der Abstimmung für seine Kampagne. Insgesamt 160 Journalisten waren bei ihm auf dem Bauernhof im Berner Jura. Dass so viele über die Hornkühe sprechen, sei schon ein Erfolg, sagt Armin Capaul, "aber bei 49 Prozent Ja-Stimmen hätten die Kühe und Geissen verloren, nicht ich", sagt der Initiant, der die Abstimmungsumfragen gespannt verfolgt. Seit acht Jahren setzt sich der Bergbauer für die Suvbentionierung von Hornkühen ein, "gegen die Verstümmelung", sagt Armin Capaul. Seine Frau Claudia Capaul hat ihn dabei unterstützt.

Johann Schneider-Ammann zu Besuch bei den hornlosen Milchkühen

Mon, 12 Nov 2018 17:07:46 GMT

Johann Schneider-Ammann war am Montagnachmittag zu Besuch auf dem Milchwirtschaftsbetrieb der Familie Gilgen in Oberwangen bei Bern, um gegen die Hornkuh-Initiative Kampagne zu machen. Der Bundesrat wollte damit zeigen, dass eine tierfreundliche Produktionsform für ihn mehr ist, als nur Kühe mit Hörnern. Die freie Bewegung der Tiere spiele beim Tierwohl eine wichtige Rolle, betonte der Landwirtschaftsminister.

Décryptage de l’initiative pour les vaches à cornes

Mon, 29 Oct 2018 14:01:33 GMT

L’initiative "pour la dignité des animaux de rente agricoles (initiative pour les vaches à cornes)" a été lancée par la communauté d’intérêts "Hornkuh". Elle veut encourager les agriculteurs à garder les cornes de leurs vaches et de leurs chèvres. De quoi s’agit-il? Quels sont les arguments des partisans et des opposants? Réponses en vidéo par Keystone-ATS.

Hornkuhinitiative: Darum geht es

Mon, 29 Oct 2018 12:34:26 GMT

Die Volksinitiative «Für die Würde der landwirtschaftlichen Nutztiere (Hornkuh-Initiative)» wurde von der Interessengemeinschaft «Hornkuh» lanciert. Sie will Bauern dazu ermuntern, ihren Kühen und Ziegen die Hörner zu belassen. Warum sie das wollen und wie der Bundesrat und das Parlament argumentieren, zeigt das Video von Keystone-SDA.

Johann Schneider-Ammann: "Die Hornkuhinitiative schadet dem Tierwohl "

Tue, 16 Oct 2018 12:45:25 GMT

Die Initianten der Hornkuh-Initiative argumentieren vor allem mit dem Tierwohl. Der Bundesrat befürchtet hingegen genau das Gegenteil. Kühe mit Hörnern müssten aus Sicherheitsgründen in den Ställen wieder vermehrt angebunden werden. Das widerspreche den Tierschutzzielen des Bundesrates. Zudem würden jährliche Subventionszahlungen in der Höhe von 15 Millionen Franken zu Verteilkämpfen in der Landwirtschaft führen, sagte Bundesrat Johann Schneider-Ammann am Dienstag vor den Medien.

Initiativkomittee eröffnet Abstimmungskampf über Hornkuhinitiative

Tue, 02 Oct 2018 13:08:22 GMT

Die Hornkuhinitiative kommt am 25. November an die Urne. Das Initiativkomitee hat am Dienstag in Bern die Kamapgne für die finanzielle Unterstützung von Bauern mit horntragenden Zuchttieren eröffnet. Initiant Armin Capaul erklärt, warum er sich viele Stimmen für die Hornkühe wünscht.

Können Kühe ihre Hörner behalten?

Thu, 21 Sep 2017 11:20:50 GMT

Am Donnerstagmorgen debattierte der Ständerat über die sogenannte Hornkuh-Initiative. Die Initiative "für die Würde der landwirtschaftlichen Nutztiere" will Bauern finanziell unterstützen, wenn sie ihren Tieren die Hörner lassen.

B-Roll/Archiv: Armin Capaul an der Oltener Fasnacht

Mon, 27 Feb 2017 18:34:21 GMT

Olten - 26.2.17 - An der Oltener Fasnacht ist Armin Capaul der Star. Der Bergbauer lancierte die sogenannte Hornkuh-Initiative. Sie hat zum Ziel, dass es in der Schweiz wieder mehr Kühe mit Hörnern gibt. Nun hat er es mit seinem Begehren an die Fasnacht geschafft. Die Fasnachtsclique Fröscheweid widmet ihm ihr diesjähriges Sujet.

Armin Capaul und seine Hornkühe an der Oltener Fasnacht

Mon, 27 Feb 2017 10:13:13 GMT

Archiv/B-Roll: Einreichung Hornkuh-Initiative

Wed, 23 Mar 2016 17:22:59 GMT

Bern - 23.3.16 - Unbearbeitetes Rohmaterial Einreichung Hornkuh-Initiative.