Pour la population de Crans-Montana, la cérémonie funéraire est retransmise au centre des congrès Le Régent. Le président de la Confédération, Guy Parmelin, a déclaré à la fin de son discours : « Ils nous ont quittés dans un bar qui portait le nom d’un groupe d’étoiles. Ils continueront désormais de briller dans nos souvenirs. »