Après les indiscrétions de la presse, le Conseil fédéral le confirme mercredi: le chef de l'armée Thomas Süssli et le patron du Service de renseignement Christian Dussey s'en vont. Si les raisons des départs n’ont pas été données dans le communiqué, les deux concernés sont revenus sur leurs motivations en conférence de presse.