1. Mai: Simonetta Sommaruga besucht Krippe
En cette journée du 1er mai, fête du travail, la conseillère fédérale Simonetta Sommaruga a visité la crèche « L’arche des enfants / D’Chinderarche », située à Fribourg. L’établissement, ouvert en 2011, offre 42 places pour bébés et jeunes enfants, répartis en trois groupes d’âge. La visite de la crèche par la conseillère fédérale Simonetta Sommaruga avait pour but de pouvoir s’entretenir avec les collaborateurs sur leur formation, leurs conditions de travail et leur rémunération, ainsi que d’en savoir davantage sur l’importance des crèches pour de nombreux parents souhaitant mieux concilier vie professionnelle et vie familiale.


Am heutigen Tag der Arbeit besuchte Bundesrätin Simonetta Sommaruga die Kinderkrippe “L’arche des enfants / D’Chinderarche” in Freiburg. Die 2011 eröffnete Einrichtung bietet 42 Plätze für Babys und Kleinkinder, aufgeteilt in drei Altersgruppen. Ziel des Besuchs von Bundesrätin Simonetta Sommaruga in der Krippe war es, mit den Mitarbeitenden über ihre Ausbildung, Arbeitsbedingungen und über ihre Löhne zu diskutieren. Sie wollte auch mehr über die Bedeutung von Krippen für Eltern erfahren, welche Beruf und Familie besser vereinbaren wollen.


Images de Simonetta Sommaruga dans la crèche l'arche des enfants suivies de l'interview en français et en allemand