Les nuits deviennent plus froides, les jours plus courts : l’automne s’installe lentement mais sûrement. Dans le district de la Singine, les premiers troupeaux sont déjà redescendus dans la vallée. Ce samedi, la famille Niederberger participe à la désalpe de Plaffeien (FR). Les animaux, décorés et accompagnés des bergers et bergères, sont accueillis dans la vallée avant de poursuivre leur chemin vers leur ferme.