<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd">
    <channel>
        <itunes:owner>
            <itunes:name>Keystone-SDA</itunes:name>
            <itunes:email>adrian.reusser@keystone-sda.ch</itunes:email>
        </itunes:owner>
        <title>Keystone-SDA</title>
        <link>https://keystone.23video.com</link>
        <description></description>
        <language>en-us</language>
        <generator>Visualplatform</generator>
        <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
        <itunes:author>Keystone-SDA</itunes:author>
        <itunes:type>episodic</itunes:type>
        <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
        <itunes:image href="https://keystone.23video.com/files/rv0.0/sitelogo.gif"/>
        <image>
            <url>https://keystone.23video.com/files/rv0.0/sitelogo.gif</url>
            <title>Keystone-SDA</title>
            <link>https://keystone.23video.com</link>
        </image>
        <atom:link rel="self" href="https://keystone.23video.com/audiopodcast/tag/Rumänien"/>
        <atom:link rel="next" href="https://keystone.23video.com/audiopodcast/tag/Rumänien?tag=Rum%c3%a4nien&amp;p=2&amp;podcast%5fp=t&amp;https="/>
        <item>
            <enclosure url="http://keystone.23video.com/64968571/86434785/77ca48954fa7da0f66029c483193a63f/audio/podcast/86434785-6-audio.mp3" type="audio/mp3" length="2267569"/>
            <title>Murat Yakin: "Es war ein fast perfektes Spiel"</title>
            <link>http://keystone.23video.com/murat-yakin-es-war-ein-fast</link>
            <description>&lt;p&gt;Die Schweiz verliert gegen Rumänien innert zwei Minuten zwei Punkte. Mit Vorwürfen hält sich Nationaltrainer Murat Yakin nach dem 2:2 jedoch zurück.&lt;br&gt;
Vorab hob er die "wie gewohnt starke Leistung" seines Teams hervor, die es über weite Strecken der Partie gezeigt hatte. "Eigentlich war es ein fast perfektes Spiel. Leider haben wir es verpasst, mit dem dritten Tor alles klar zu machen." Chancen dazu hätte es gegeben, Yakin hatte zwei bis drei "hundertprozentige" ausgemacht.&lt;br&gt;
Dass sein Team zum Schluss zweimal ausgekontert wurde, bezeichnete Yakin als "nicht sehr clever verteidigt". Allerdings wolle er den Spielern keinen Vorwurf machen, in der Schlussphase weiter die Offensive gesucht zu haben. "Nichts hatte darauf hingedeutet, dass von den Rumänen noch etwas kommen würde." Künftig will der 48-Jährige aber thematisieren, wie man mit Führungen im Rücken souveräner umgehe.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/murat-yakin-es-war-ein-fast"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/64968571/86434785/77ca48954fa7da0f66029c483193a63f/standard/download-6-thumbnail.jpg" width="75" height=""/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
            <guid>http://keystone.23video.com/photo/86434785</guid>
            <pubDate>Tue, 20 Jun 2023 00:28:16 GMT</pubDate>
            <media:title>Murat Yakin: "Es war ein fast perfektes Spiel"</media:title>
            <itunes:summary>Die Schweiz verliert gegen Rumänien innert zwei Minuten zwei Punkte. Mit Vorwürfen hält sich Nationaltrainer Murat Yakin nach dem 2:2 jedoch zurück.
Vorab hob er die "wie gewohnt starke Leistung" seines Teams hervor, die es über weite Strecken der Partie gezeigt hatte. "Eigentlich war es ein fast perfektes Spiel. Leider haben wir es verpasst, mit dem dritten Tor alles klar zu machen." Chancen dazu hätte es gegeben, Yakin hatte zwei bis drei "hundertprozentige" ausgemacht.
Dass sein Team zum Schluss zweimal ausgekontert wurde, bezeichnete Yakin als "nicht sehr clever verteidigt". Allerdings wolle er den Spielern keinen Vorwurf machen, in der Schlussphase weiter die Offensive gesucht zu haben. "Nichts hatte darauf hingedeutet, dass von den Rumänen noch etwas kommen würde." Künftig will der 48-Jährige aber thematisieren, wie man mit Führungen im Rücken souveräner umgehe.</itunes:summary>
            <itunes:subtitle>Die Schweiz verliert gegen Rumänien innert zwei Minuten zwei Punkte. Mit Vorwürfen hält sich Nationaltrainer Murat Yakin nach dem 2:2 jedoch zurück.
Vorab hob er die "wie gewohnt starke Leistung" seines Teams hervor, die es über weite Strecken der...</itunes:subtitle>
            <itunes:author>Keystone-SDA</itunes:author>
            <itunes:duration>02:22</itunes:duration>
            <media:description type="html">&lt;p&gt;Die Schweiz verliert gegen Rumänien innert zwei Minuten zwei Punkte. Mit Vorwürfen hält sich Nationaltrainer Murat Yakin nach dem 2:2 jedoch zurück.&lt;br&gt;
Vorab hob er die "wie gewohnt starke Leistung" seines Teams hervor, die es über weite Strecken der Partie gezeigt hatte. "Eigentlich war es ein fast perfektes Spiel. Leider haben wir es verpasst, mit dem dritten Tor alles klar zu machen." Chancen dazu hätte es gegeben, Yakin hatte zwei bis drei "hundertprozentige" ausgemacht.&lt;br&gt;
Dass sein Team zum Schluss zweimal ausgekontert wurde, bezeichnete Yakin als "nicht sehr clever verteidigt". Allerdings wolle er den Spielern keinen Vorwurf machen, in der Schlussphase weiter die Offensive gesucht zu haben. "Nichts hatte darauf hingedeutet, dass von den Rumänen noch etwas kommen würde." Künftig will der 48-Jährige aber thematisieren, wie man mit Führungen im Rücken souveräner umgehe.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/murat-yakin-es-war-ein-fast"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/64968571/86434785/77ca48954fa7da0f66029c483193a63f/standard/download-6-thumbnail.jpg" width="75" height=""/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</media:description>
            <media:content url="https://keystone.23video.com/v.thtml?token=77ca48954fa7da0f66029c483193a63f&amp;source=podcast&amp;photo%5fid=86434785" width="625" height="352" type="text/html" medium="video" duration="142" isDefault="true" expression="full"/>
            <media:thumbnail url="http://keystone.23video.com/64968571/86434785/77ca48954fa7da0f66029c483193a63f/standard/download-6-thumbnail.jpg" width="75" height=""/>
            <itunes:image href="http://keystone.23video.com/64968571/86434785/77ca48954fa7da0f66029c483193a63f/standard/download-6-thumbnail.jpg/thumbnail.jpg"/>
            <category>em</category>
            <category>europameisterschaft</category>
            <category>fussball</category>
            <category>luzern</category>
            <category>Murat Yakin</category>
            <category>nati</category>
            <category>rumänien</category>
            <category>schweizer nationalmannschaft</category>
            <category>sport</category>
        </item>
        <item>
            <enclosure url="http://keystone.23video.com/64968580/86434777/0696b08d6e8e46006c829428113298b7/audio/podcast/86434777-7-audio.mp3" type="audio/mp3" length="14184003"/>
            <title>CLEANFEED: Murat Yakin: "Es war ein fast perfektes Spiel"</title>
            <link>http://keystone.23video.com/cleanfeed-murat-yakin-es-war-ein</link>
            <description>&lt;p&gt;Die Schweiz verliert gegen Rumänien innert zwei Minuten zwei Punkte. Mit Vorwürfen hält sich Nationaltrainer Murat Yakin nach dem 2:2 jedoch zurück.&lt;br&gt;
Vorab hob er die "wie gewohnt starke Leistung" seines Teams hervor, die es über weite Strecken der Partie gezeigt hatte. "Eigentlich war es ein fast perfektes Spiel. Leider haben wir es verpasst, mit dem dritten Tor alles klar zu machen." Chancen dazu hätte es gegeben, Yakin hatte zwei bis drei "hundertprozentige" ausgemacht.&lt;br&gt;
Dass sein Team zum Schluss zweimal ausgekontert wurde, bezeichnete Yakin als "nicht sehr clever verteidigt". Allerdings wolle er den Spielern keinen Vorwurf machen, in der Schlussphase weiter die Offensive gesucht zu haben. "Nichts hatte darauf hingedeutet, dass von den Rumänen noch etwas kommen würde." Künftig will der 48-Jährige aber thematisieren, wie man mit Führungen im Rücken souveräner umgehe.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/cleanfeed-murat-yakin-es-war-ein"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/64968580/86434777/0696b08d6e8e46006c829428113298b7/standard/download-7-thumbnail.jpg" width="75" height=""/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
            <guid>http://keystone.23video.com/photo/86434777</guid>
            <pubDate>Tue, 20 Jun 2023 00:24:00 GMT</pubDate>
            <media:title>CLEANFEED: Murat Yakin: "Es war ein fast perfektes Spiel"</media:title>
            <itunes:summary>Die Schweiz verliert gegen Rumänien innert zwei Minuten zwei Punkte. Mit Vorwürfen hält sich Nationaltrainer Murat Yakin nach dem 2:2 jedoch zurück.
Vorab hob er die "wie gewohnt starke Leistung" seines Teams hervor, die es über weite Strecken der Partie gezeigt hatte. "Eigentlich war es ein fast perfektes Spiel. Leider haben wir es verpasst, mit dem dritten Tor alles klar zu machen." Chancen dazu hätte es gegeben, Yakin hatte zwei bis drei "hundertprozentige" ausgemacht.
Dass sein Team zum Schluss zweimal ausgekontert wurde, bezeichnete Yakin als "nicht sehr clever verteidigt". Allerdings wolle er den Spielern keinen Vorwurf machen, in der Schlussphase weiter die Offensive gesucht zu haben. "Nichts hatte darauf hingedeutet, dass von den Rumänen noch etwas kommen würde." Künftig will der 48-Jährige aber thematisieren, wie man mit Führungen im Rücken souveräner umgehe.</itunes:summary>
            <itunes:subtitle>Die Schweiz verliert gegen Rumänien innert zwei Minuten zwei Punkte. Mit Vorwürfen hält sich Nationaltrainer Murat Yakin nach dem 2:2 jedoch zurück.
Vorab hob er die "wie gewohnt starke Leistung" seines Teams hervor, die es über weite Strecken der...</itunes:subtitle>
            <itunes:author>Keystone-SDA</itunes:author>
            <itunes:duration>14:46</itunes:duration>
            <media:description type="html">&lt;p&gt;Die Schweiz verliert gegen Rumänien innert zwei Minuten zwei Punkte. Mit Vorwürfen hält sich Nationaltrainer Murat Yakin nach dem 2:2 jedoch zurück.&lt;br&gt;
Vorab hob er die "wie gewohnt starke Leistung" seines Teams hervor, die es über weite Strecken der Partie gezeigt hatte. "Eigentlich war es ein fast perfektes Spiel. Leider haben wir es verpasst, mit dem dritten Tor alles klar zu machen." Chancen dazu hätte es gegeben, Yakin hatte zwei bis drei "hundertprozentige" ausgemacht.&lt;br&gt;
Dass sein Team zum Schluss zweimal ausgekontert wurde, bezeichnete Yakin als "nicht sehr clever verteidigt". Allerdings wolle er den Spielern keinen Vorwurf machen, in der Schlussphase weiter die Offensive gesucht zu haben. "Nichts hatte darauf hingedeutet, dass von den Rumänen noch etwas kommen würde." Künftig will der 48-Jährige aber thematisieren, wie man mit Führungen im Rücken souveräner umgehe.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/cleanfeed-murat-yakin-es-war-ein"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/64968580/86434777/0696b08d6e8e46006c829428113298b7/standard/download-7-thumbnail.jpg" width="75" height=""/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</media:description>
            <media:content url="https://keystone.23video.com/v.thtml?token=0696b08d6e8e46006c829428113298b7&amp;source=podcast&amp;photo%5fid=86434777" width="625" height="352" type="text/html" medium="video" duration="886" isDefault="true" expression="full"/>
            <media:thumbnail url="http://keystone.23video.com/64968580/86434777/0696b08d6e8e46006c829428113298b7/standard/download-7-thumbnail.jpg" width="75" height=""/>
            <itunes:image href="http://keystone.23video.com/64968580/86434777/0696b08d6e8e46006c829428113298b7/standard/download-7-thumbnail.jpg/thumbnail.jpg"/>
            <category>em</category>
            <category>fussball</category>
            <category>luzern</category>
            <category>murat yakin</category>
            <category>nati</category>
            <category>rumänien</category>
            <category>schweiz</category>
            <category>sport</category>
        </item>
        <item>
            <enclosure url="http://keystone.23video.com/19476794/37068106/709415bdd20e9cfac7f3ae2d24c53f51/audio/podcast/37068106-2-audio.mp3" type="audio/mp3" length="2925844"/>
            <title>Alain Berset besucht EU-Ratspräsidentschaftsland Rumänien</title>
            <link>http://keystone.23video.com/alain-berset-besucht-eu-ratsprasidentschaftsland</link>
            <description>&lt;p&gt;Im Rahmen der Kontaktpflege mit der kommenden EU-Ratspräsidentschaft hat Bundespräsident Alain Berset am Donnerstag Rumänien besucht. Das Land übernimmt ab Januar 2019 erstmals den halbjährlich rotierenden Vorsitz im Rat der Europäischen Union. Neben bilateralen Themen standen bei dem offiziellen Gespräch mit Staatspräsident Klaus Werner Iohannis vor allem europapolitische Fragen im Vordergrund. Das sagt der Bundespräsident zu den Gesprächen mit dem rumänischen Präsidenten und zu seinem Telefongespräch mit EU-Komissionspräsident Jean-Claude Juncker am Mittwoch.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/alain-berset-besucht-eu-ratsprasidentschaftsland"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/19476794/37068106/709415bdd20e9cfac7f3ae2d24c53f51/standard/download-2-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
            <guid>http://keystone.23video.com/photo/37068106</guid>
            <pubDate>Thu, 01 Nov 2018 13:57:59 GMT</pubDate>
            <media:title>Alain Berset besucht EU-Ratspräsidentschaftsland Rumänien</media:title>
            <itunes:summary>Im Rahmen der Kontaktpflege mit der kommenden EU-Ratspräsidentschaft hat Bundespräsident Alain Berset am Donnerstag Rumänien besucht. Das Land übernimmt ab Januar 2019 erstmals den halbjährlich rotierenden Vorsitz im Rat der Europäischen Union. Neben bilateralen Themen standen bei dem offiziellen Gespräch mit Staatspräsident Klaus Werner Iohannis vor allem europapolitische Fragen im Vordergrund. Das sagt der Bundespräsident zu den Gesprächen mit dem rumänischen Präsidenten und zu seinem Telefongespräch mit EU-Komissionspräsident Jean-Claude Juncker am Mittwoch.</itunes:summary>
            <itunes:subtitle>Im Rahmen der Kontaktpflege mit der kommenden EU-Ratspräsidentschaft hat Bundespräsident Alain Berset am Donnerstag Rumänien besucht. Das Land übernimmt ab Januar 2019 erstmals den halbjährlich rotierenden Vorsitz im Rat der Europäischen Union....</itunes:subtitle>
            <itunes:author>Keystone-SDA</itunes:author>
            <itunes:duration>03:03</itunes:duration>
            <media:description type="html">&lt;p&gt;Im Rahmen der Kontaktpflege mit der kommenden EU-Ratspräsidentschaft hat Bundespräsident Alain Berset am Donnerstag Rumänien besucht. Das Land übernimmt ab Januar 2019 erstmals den halbjährlich rotierenden Vorsitz im Rat der Europäischen Union. Neben bilateralen Themen standen bei dem offiziellen Gespräch mit Staatspräsident Klaus Werner Iohannis vor allem europapolitische Fragen im Vordergrund. Das sagt der Bundespräsident zu den Gesprächen mit dem rumänischen Präsidenten und zu seinem Telefongespräch mit EU-Komissionspräsident Jean-Claude Juncker am Mittwoch.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/alain-berset-besucht-eu-ratsprasidentschaftsland"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/19476794/37068106/709415bdd20e9cfac7f3ae2d24c53f51/standard/download-2-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</media:description>
            <media:content url="https://keystone.23video.com/v.thtml?token=709415bdd20e9cfac7f3ae2d24c53f51&amp;source=podcast&amp;photo%5fid=37068106" width="625" height="352" type="text/html" medium="video" duration="183" isDefault="true" expression="full"/>
            <media:thumbnail url="http://keystone.23video.com/19476794/37068106/709415bdd20e9cfac7f3ae2d24c53f51/standard/download-2-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/>
            <itunes:image href="http://keystone.23video.com/19476794/37068106/709415bdd20e9cfac7f3ae2d24c53f51/standard/download-2-thumbnail.jpg/thumbnail.jpg"/>
            <category>Besuch</category>
            <category>EU</category>
            <category>Iohannis</category>
            <category>Ratspräsidentschaft</category>
            <category>Rumänien</category>
            <category>Staatsbesuch</category>
        </item>
        <item>
            <enclosure url="http://keystone.23video.com/16107559/36245548/56f69a67d072b93fd275ae1abcb27ec5/audio/podcast/36245548-3-audio.mp3" type="audio/mp3" length="4014100"/>
            <title>AP: Rumänien: Referendum zu Homo-Ehe scheitert an schwacher Beteiligung</title>
            <link>http://keystone.23video.com/ap-rumanien-referendum-zu-homo-ehe-scheitert-an</link>
            <description>&lt;p&gt;Das zweitägige Referendum über eine Verschärfung des Verbots der Homo-Ehe in Rumänien ist wegen einer zu geringen Beteiligung der Bürger gescheitert. Nur 20,41 Prozent der mehr als 18 Millionen Wahlberechtigten gaben am Samstag und am Sonntag nach Angaben des Zentralen Wahlbüros ihre Stimmen ab. Für die Gültigkeit der Volksbefragung wäre eine Beteiligung von mindestens 30 Prozent notwendig gewesen. LGBT-Aktivisten sind zufrieden mit dem Boykott und bezeichnen ihn als «Sieg für das ganze Land».&lt;br&gt;
--&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Romanian marriage redefinition referendum voided due to low turn-out&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;SHOTLIST:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ASSOCIATED PRESS - AP CLIENTS ONLY&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bucharest, 8 Oct 2018&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. Various of newspaper kiosk and headlines that read "boycott succeeded" and "failure"&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. Various of University and students&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. SOUNDBITE (Romanian) Paula Catina, student:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;"I'm happy with the result of the referendum because I boycotted it myself and I noticed Romania made it, we are together and we didn't pass this referendum and I'm proud that we showed that we care about European Union values."&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. Newspaper headlines&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5. SOUNDBITE (Romanian) Vlad Cioranu, student:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;"I'd say this is a bad result because people have got to vote because this is their supreme right, with which they can influence decisions taken by the state, regardless if they would have voted 'yes' or 'no'. "&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;6. Students in front of university&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;7. SOUNDBITE (Romanian) Cristian Parvulescu, commentator:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;"This referendum was about only one article but was very politicised in the favour of certain politicians so the answer from Romanian society was simple; we don't play these political games. A message was also transmitted to the Orthodox Church, the church must take care of religious problems and not political ones and therefore for a while now, the political ambitions of the church will get moderated. A message was transmitted to neo-protestant groups very active in the government coalition that it's not the kind of problem Romania cares about. All this was a problem to Romanians that had other priorities rather than this one. If this modification would have been introduced in a broader and less conservative and anti-European context- maybe it would have passed."&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8. Cutaway cat&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9. Various of Florin Buhuceanu at his home, with cat&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;10. SOUNDBITE (Romanian) Florin Buhuceanu, LGBT activist:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;"(The result of referendum) is a victory for the whole country not only for us, those who initiated the boycott campaign, it is a victory for Romania also because this brings us to a European context based on rights and freedoms for everybody, for all types of families, not only for some."&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;11. Cutaway cat&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;12. SOUNDBITE (Romanian) Florin Buhuceanu, LGBT activist&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;"Romanians gave a very clear signal that they won't tolerate the meddling of the Orthodox Church in the legislative domain. This space of lawmakers belongs to parliament, it is there that laws are made and we don't use referenda to vote about rights."&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;13. Cutaway cat&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;14. Various of newspaper headlines&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;STORYLINE:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A referendum held in Romania on the definition of marriage has been invalidated as not enough people cast ballots, rendering the vote void.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Election officials said just 20.41 percent of eligible voters participated in the weekend referendum, which needed at least 30 percent turnout to be valid.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The failed amendment would have changed the definition of family in Romania's Constitution to make it a union between a man and a woman instead of between "spouses."&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The Central Electoral Commission said on Monday near-final results showed 91.61 percent of those who voted approved the amendment to change the definition.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Same-sex marriage is already illegal in Romania and a constitutional amendment would have made it harder to legalise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The Romanian Orthodox Church supported the constitutional revision but opponents had encouraged voters to boycott the referendum.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;LGBT activist, Florin Buhuceanu, told The Associated Press that the referendum boycott was a "victory for the whole country", and brought Romania closer to a "European context based on rights and freedoms for everybody."&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/ap-rumanien-referendum-zu-homo-ehe-scheitert-an"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/16107559/36245548/56f69a67d072b93fd275ae1abcb27ec5/standard/download-3-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
            <guid>http://keystone.23video.com/photo/36245548</guid>
            <pubDate>Mon, 08 Oct 2018 13:41:38 GMT</pubDate>
            <media:title>AP: Rumänien: Referendum zu Homo-Ehe scheitert an schwacher Beteiligung</media:title>
            <itunes:summary>Das zweitägige Referendum über eine Verschärfung des Verbots der Homo-Ehe in Rumänien ist wegen einer zu geringen Beteiligung der Bürger gescheitert. Nur 20,41 Prozent der mehr als 18 Millionen Wahlberechtigten gaben am Samstag und am Sonntag nach Angaben des Zentralen Wahlbüros ihre Stimmen ab. Für die Gültigkeit der Volksbefragung wäre eine Beteiligung von mindestens 30 Prozent notwendig gewesen. LGBT-Aktivisten sind zufrieden mit dem Boykott und bezeichnen ihn als «Sieg für das ganze Land».
--
Romanian marriage redefinition referendum voided due to low turn-out
SHOTLIST:
ASSOCIATED PRESS - AP CLIENTS ONLY
Bucharest, 8 Oct 2018
1. Various of newspaper kiosk and headlines that read "boycott succeeded" and "failure"
2. Various of University and students
3. SOUNDBITE (Romanian) Paula Catina, student:
"I'm happy with the result of the referendum because I boycotted it myself and I noticed Romania made it, we are together and we didn't pass this referendum and I'm proud that we showed that we care about European Union values."
4. Newspaper headlines
5. SOUNDBITE (Romanian) Vlad Cioranu, student:
"I'd say this is a bad result because people have got to vote because this is their supreme right, with which they can influence decisions taken by the state, regardless if they would have voted 'yes' or 'no'. "
6. Students in front of university
7. SOUNDBITE (Romanian) Cristian Parvulescu, commentator:
"This referendum was about only one article but was very politicised in the favour of certain politicians so the answer from Romanian society was simple; we don't play these political games. A message was also transmitted to the Orthodox Church, the church must take care of religious problems and not political ones and therefore for a while now, the political ambitions of the church will get moderated. A message was transmitted to neo-protestant groups very active in the government coalition that it's not the kind of problem Romania cares about. All this was a problem to Romanians that had other priorities rather than this one. If this modification would have been introduced in a broader and less conservative and anti-European context- maybe it would have passed."
8. Cutaway cat
9. Various of Florin Buhuceanu at his home, with cat
10. SOUNDBITE (Romanian) Florin Buhuceanu, LGBT activist:
"(The result of referendum) is a victory for the whole country not only for us, those who initiated the boycott campaign, it is a victory for Romania also because this brings us to a European context based on rights and freedoms for everybody, for all types of families, not only for some."
11. Cutaway cat
12. SOUNDBITE (Romanian) Florin Buhuceanu, LGBT activist
"Romanians gave a very clear signal that they won't tolerate the meddling of the Orthodox Church in the legislative domain. This space of lawmakers belongs to parliament, it is there that laws are made and we don't use referenda to vote about rights."
13. Cutaway cat
14. Various of newspaper headlines
STORYLINE:
A referendum held in Romania on the definition of marriage has been invalidated as not enough people cast ballots, rendering the vote void.
Election officials said just 20.41 percent of eligible voters participated in the weekend referendum, which needed at least 30 percent turnout to be valid.
The failed amendment would have changed the definition of family in Romania's Constitution to make it a union between a man and a woman instead of between "spouses."
The Central Electoral Commission said on Monday near-final results showed 91.61 percent of those who voted approved the amendment to change the definition.
Same-sex marriage is already illegal in Romania and a constitutional amendment would have made it harder to legalise.
The Romanian Orthodox Church supported the constitutional revision but opponents had encouraged voters to boycott the referendum.
LGBT activist, Florin Buhuceanu, told The Associated Press that the referendum boycott was a "victory for the whole country", and brought Romania closer to a "European context based on rights and freedoms for everybody."</itunes:summary>
            <itunes:subtitle>Das zweitägige Referendum über eine Verschärfung des Verbots der Homo-Ehe in Rumänien ist wegen einer zu geringen Beteiligung der Bürger gescheitert. Nur 20,41 Prozent der mehr als 18 Millionen Wahlberechtigten gaben am Samstag und am Sonntag nach...</itunes:subtitle>
            <itunes:author>Keystone-SDA</itunes:author>
            <itunes:duration>04:11</itunes:duration>
            <media:description type="html">&lt;p&gt;Das zweitägige Referendum über eine Verschärfung des Verbots der Homo-Ehe in Rumänien ist wegen einer zu geringen Beteiligung der Bürger gescheitert. Nur 20,41 Prozent der mehr als 18 Millionen Wahlberechtigten gaben am Samstag und am Sonntag nach Angaben des Zentralen Wahlbüros ihre Stimmen ab. Für die Gültigkeit der Volksbefragung wäre eine Beteiligung von mindestens 30 Prozent notwendig gewesen. LGBT-Aktivisten sind zufrieden mit dem Boykott und bezeichnen ihn als «Sieg für das ganze Land».&lt;br&gt;
--&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Romanian marriage redefinition referendum voided due to low turn-out&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;SHOTLIST:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ASSOCIATED PRESS - AP CLIENTS ONLY&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bucharest, 8 Oct 2018&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. Various of newspaper kiosk and headlines that read "boycott succeeded" and "failure"&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. Various of University and students&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. SOUNDBITE (Romanian) Paula Catina, student:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;"I'm happy with the result of the referendum because I boycotted it myself and I noticed Romania made it, we are together and we didn't pass this referendum and I'm proud that we showed that we care about European Union values."&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. Newspaper headlines&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5. SOUNDBITE (Romanian) Vlad Cioranu, student:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;"I'd say this is a bad result because people have got to vote because this is their supreme right, with which they can influence decisions taken by the state, regardless if they would have voted 'yes' or 'no'. "&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;6. Students in front of university&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;7. SOUNDBITE (Romanian) Cristian Parvulescu, commentator:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;"This referendum was about only one article but was very politicised in the favour of certain politicians so the answer from Romanian society was simple; we don't play these political games. A message was also transmitted to the Orthodox Church, the church must take care of religious problems and not political ones and therefore for a while now, the political ambitions of the church will get moderated. A message was transmitted to neo-protestant groups very active in the government coalition that it's not the kind of problem Romania cares about. All this was a problem to Romanians that had other priorities rather than this one. If this modification would have been introduced in a broader and less conservative and anti-European context- maybe it would have passed."&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8. Cutaway cat&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9. Various of Florin Buhuceanu at his home, with cat&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;10. SOUNDBITE (Romanian) Florin Buhuceanu, LGBT activist:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;"(The result of referendum) is a victory for the whole country not only for us, those who initiated the boycott campaign, it is a victory for Romania also because this brings us to a European context based on rights and freedoms for everybody, for all types of families, not only for some."&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;11. Cutaway cat&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;12. SOUNDBITE (Romanian) Florin Buhuceanu, LGBT activist&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;"Romanians gave a very clear signal that they won't tolerate the meddling of the Orthodox Church in the legislative domain. This space of lawmakers belongs to parliament, it is there that laws are made and we don't use referenda to vote about rights."&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;13. Cutaway cat&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;14. Various of newspaper headlines&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;STORYLINE:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A referendum held in Romania on the definition of marriage has been invalidated as not enough people cast ballots, rendering the vote void.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Election officials said just 20.41 percent of eligible voters participated in the weekend referendum, which needed at least 30 percent turnout to be valid.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The failed amendment would have changed the definition of family in Romania's Constitution to make it a union between a man and a woman instead of between "spouses."&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The Central Electoral Commission said on Monday near-final results showed 91.61 percent of those who voted approved the amendment to change the definition.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Same-sex marriage is already illegal in Romania and a constitutional amendment would have made it harder to legalise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The Romanian Orthodox Church supported the constitutional revision but opponents had encouraged voters to boycott the referendum.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;LGBT activist, Florin Buhuceanu, told The Associated Press that the referendum boycott was a "victory for the whole country", and brought Romania closer to a "European context based on rights and freedoms for everybody."&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/ap-rumanien-referendum-zu-homo-ehe-scheitert-an"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/16107559/36245548/56f69a67d072b93fd275ae1abcb27ec5/standard/download-3-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</media:description>
            <media:content url="https://keystone.23video.com/v.thtml?token=56f69a67d072b93fd275ae1abcb27ec5&amp;source=podcast&amp;photo%5fid=36245548" width="625" height="352" type="text/html" medium="video" duration="251" isDefault="true" expression="full"/>
            <media:thumbnail url="http://keystone.23video.com/16107559/36245548/56f69a67d072b93fd275ae1abcb27ec5/standard/download-3-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/>
            <itunes:image href="http://keystone.23video.com/16107559/36245548/56f69a67d072b93fd275ae1abcb27ec5/standard/download-3-thumbnail.jpg/thumbnail.jpg"/>
            <category>AP Video</category>
            <category>Homo-Ehe</category>
            <category>Rumänien</category>
        </item>
        <item>
            <enclosure url="http://keystone.23video.com/16107560/18793201/b7e84842012589fcf6519af4bad930d9/audio/podcast/18793201-1-audio.mp3" type="audio/mp3" length="973348"/>
            <title>VAT-Chef: "Werden Kapazitäten in Malaysia massiv ausbauen"</title>
            <link>http://keystone.23video.com/vat-chef-werden-kapazitaten-in-malaysia-massiv</link>
            <description>&lt;p&gt;VAT hat vom positiven Marktumfeld aufgrund anhaltender Megatrends wie Digitalisierung, E-Mobilitiy oder Cloud-Computing profitiert und den Reingewinn im ersten Halbjahr 2017 mehr als verdoppelt. Daher muss das Unternehmen in seine Wertschöpfungskette investieren. "In Haag haben wir noch immer die grösste Fertigung, aber wir werden massiv in Malaysia investieren", sagte VAT-Chef Heinz Kundert am Donnerstag gegenüber AWP Video.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nach der Grundsteinlegung würden sowohl in Malaysia als auch in Rumänien die &amp;nbsp;Kapazitäten massiv ausgebaut, so Kundert. Dabei sei es eine grosse Aufgabe, genügend Fachkräfte zu finden und entsprechend einzuarbeiten, so der VAT-Chef.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Wie er die Marktentwicklung in den kommenden Monaten einschätzt und welche Bedeutung die OLED für die Digitalisierung und die E-Mobilität hat, das erläutert Kundert im Video-Interview.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/vat-chef-werden-kapazitaten-in-malaysia-massiv"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/16107560/18793201/b7e84842012589fcf6519af4bad930d9/standard/download-1-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
            <guid>http://keystone.23video.com/photo/18793201</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Aug 2017 13:46:06 GMT</pubDate>
            <media:title>VAT-Chef: "Werden Kapazitäten in Malaysia massiv ausbauen"</media:title>
            <itunes:summary>VAT hat vom positiven Marktumfeld aufgrund anhaltender Megatrends wie Digitalisierung, E-Mobilitiy oder Cloud-Computing profitiert und den Reingewinn im ersten Halbjahr 2017 mehr als verdoppelt. Daher muss das Unternehmen in seine Wertschöpfungskette investieren. "In Haag haben wir noch immer die grösste Fertigung, aber wir werden massiv in Malaysia investieren", sagte VAT-Chef Heinz Kundert am Donnerstag gegenüber AWP Video.Nach der Grundsteinlegung würden sowohl in Malaysia als auch in Rumänien die Kapazitäten massiv ausgebaut, so Kundert. Dabei sei es eine grosse Aufgabe, genügend Fachkräfte zu finden und entsprechend einzuarbeiten, so der VAT-Chef.Wie er die Marktentwicklung in den kommenden Monaten einschätzt und welche Bedeutung die OLED für die Digitalisierung und die E-Mobilität hat, das erläutert Kundert im Video-Interview.</itunes:summary>
            <itunes:subtitle>VAT hat vom positiven Marktumfeld aufgrund anhaltender Megatrends wie Digitalisierung, E-Mobilitiy oder Cloud-Computing profitiert und den Reingewinn im ersten Halbjahr 2017 mehr als verdoppelt. Daher muss das Unternehmen in seine...</itunes:subtitle>
            <itunes:author>Keystone-SDA</itunes:author>
            <itunes:duration>02:42</itunes:duration>
            <media:description type="html">&lt;p&gt;VAT hat vom positiven Marktumfeld aufgrund anhaltender Megatrends wie Digitalisierung, E-Mobilitiy oder Cloud-Computing profitiert und den Reingewinn im ersten Halbjahr 2017 mehr als verdoppelt. Daher muss das Unternehmen in seine Wertschöpfungskette investieren. "In Haag haben wir noch immer die grösste Fertigung, aber wir werden massiv in Malaysia investieren", sagte VAT-Chef Heinz Kundert am Donnerstag gegenüber AWP Video.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nach der Grundsteinlegung würden sowohl in Malaysia als auch in Rumänien die &amp;nbsp;Kapazitäten massiv ausgebaut, so Kundert. Dabei sei es eine grosse Aufgabe, genügend Fachkräfte zu finden und entsprechend einzuarbeiten, so der VAT-Chef.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Wie er die Marktentwicklung in den kommenden Monaten einschätzt und welche Bedeutung die OLED für die Digitalisierung und die E-Mobilität hat, das erläutert Kundert im Video-Interview.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/vat-chef-werden-kapazitaten-in-malaysia-massiv"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/16107560/18793201/b7e84842012589fcf6519af4bad930d9/standard/download-1-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</media:description>
            <media:content url="https://keystone.23video.com/v.thtml?token=b7e84842012589fcf6519af4bad930d9&amp;source=podcast&amp;photo%5fid=18793201" width="625" height="352" type="text/html" medium="video" duration="162" isDefault="true" expression="full"/>
            <media:thumbnail url="http://keystone.23video.com/16107560/18793201/b7e84842012589fcf6519af4bad930d9/standard/download-1-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/>
            <itunes:image href="http://keystone.23video.com/16107560/18793201/b7e84842012589fcf6519af4bad930d9/standard/download-1-thumbnail.jpg/thumbnail.jpg"/>
            <category>Heinz Kundert</category>
            <category>Industrie</category>
            <category>Malaysia</category>
            <category>Megatrends</category>
            <category>OLED</category>
            <category>Rumänien</category>
            <category>Technologie</category>
            <category>VAT</category>
            <category>Vakuumventile</category>
            <category>Wertschöpfungskette</category>
            <category>digitalisierung</category>
        </item>
        <item>
            <enclosure url="http://keystone.23video.com/12732918/13848120/1de13af1565b1176ea3da8edb800cbe9/audio/podcast/13848120-1-audio.mp3" type="audio/mp3" length="441268"/>
            <title>Fan-Umfrage: Wie hat sich die Schweizer Nati geschlagen?</title>
            <link>http://keystone.23video.com/fan-umfrage-wie-hat-sich-die-schweizer-nati</link>
            <description>&lt;p&gt;Zürich - 15.6.16 - Das EM-Spiel gegen Rumänien war eine Zitterpartie. Am Ende musste sich die Schweiz mit einem 1:1 zufrieden geben. Die Nati-Fans sind dennoch zufrieden mit der Leistung und hoffen immer noch auf eine Qualifikation für das Achtelfinale.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/fan-umfrage-wie-hat-sich-die-schweizer-nati"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/12732918/13848120/1de13af1565b1176ea3da8edb800cbe9/standard/download-1-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
            <guid>http://keystone.23video.com/photo/13848120</guid>
            <pubDate>Wed, 15 Jun 2016 21:17:40 GMT</pubDate>
            <media:title>Fan-Umfrage: Wie hat sich die Schweizer Nati geschlagen?</media:title>
            <itunes:summary>Zürich - 15.6.16 - Das EM-Spiel gegen Rumänien war eine Zitterpartie. Am Ende musste sich die Schweiz mit einem 1:1 zufrieden geben. Die Nati-Fans sind dennoch zufrieden mit der Leistung und hoffen immer noch auf eine Qualifikation für das Achtelfinale.</itunes:summary>
            <itunes:subtitle>Zürich - 15.6.16 - Das EM-Spiel gegen Rumänien war eine Zitterpartie. Am Ende musste sich die Schweiz mit einem 1:1 zufrieden geben. Die Nati-Fans sind dennoch zufrieden mit der Leistung und hoffen immer noch auf eine Qualifikation für das...</itunes:subtitle>
            <itunes:author>Keystone-SDA</itunes:author>
            <itunes:duration>01:13</itunes:duration>
            <media:description type="html">&lt;p&gt;Zürich - 15.6.16 - Das EM-Spiel gegen Rumänien war eine Zitterpartie. Am Ende musste sich die Schweiz mit einem 1:1 zufrieden geben. Die Nati-Fans sind dennoch zufrieden mit der Leistung und hoffen immer noch auf eine Qualifikation für das Achtelfinale.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/fan-umfrage-wie-hat-sich-die-schweizer-nati"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/12732918/13848120/1de13af1565b1176ea3da8edb800cbe9/standard/download-1-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</media:description>
            <media:content url="https://keystone.23video.com/v.thtml?token=1de13af1565b1176ea3da8edb800cbe9&amp;source=podcast&amp;photo%5fid=13848120" width="625" height="352" type="text/html" medium="video" duration="73" isDefault="true" expression="full"/>
            <media:thumbnail url="http://keystone.23video.com/12732918/13848120/1de13af1565b1176ea3da8edb800cbe9/standard/download-1-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/>
            <itunes:image href="http://keystone.23video.com/12732918/13848120/1de13af1565b1176ea3da8edb800cbe9/standard/download-1-thumbnail.jpg/thumbnail.jpg"/>
            <category>em</category>
            <category>em 2016</category>
            <category>europameisterschaft</category>
            <category>fan</category>
            <category>fans</category>
            <category>frankreich</category>
            <category>fussball</category>
            <category>fussballspiel</category>
            <category>rumänien</category>
            <category>schweizer nati</category>
            <category>schweizer nationalmannschaft</category>
            <category>umfrage</category>
        </item>
        <item>
            <enclosure url="http://keystone.23video.com/12732918/13847669/3d55cfb13d687f3ecf44f11cee511f2e/audio/podcast/13847669-1-audio.mp3" type="audio/mp3" length="251620"/>
            <title>Schweiz-Rumänien: Nati-Fans feiern Ausgleich</title>
            <link>http://keystone.23video.com/schweiz-rumanien-nati-fans-feiern-ausgleich</link>
            <description>&lt;p&gt;Zürich - 15.6.16 - Nach langem Zittern und Bangen können die Schweizer Fans endlich den Ausgleich feiern zum 1:1. Aufgenommen in der EM-Bar "zum Glatten Köbi" in Zürich.&amp;nbsp;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/schweiz-rumanien-nati-fans-feiern-ausgleich"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/12732918/13847669/3d55cfb13d687f3ecf44f11cee511f2e/standard/download-1-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
            <guid>http://keystone.23video.com/photo/13847669</guid>
            <pubDate>Wed, 15 Jun 2016 19:38:25 GMT</pubDate>
            <media:title>Schweiz-Rumänien: Nati-Fans feiern Ausgleich</media:title>
            <itunes:summary>Zürich - 15.6.16 - Nach langem Zittern und Bangen können die Schweizer Fans endlich den Ausgleich feiern zum 1:1. Aufgenommen in der EM-Bar "zum Glatten Köbi" in Zürich.</itunes:summary>
            <itunes:subtitle>Zürich - 15.6.16 - Nach langem Zittern und Bangen können die Schweizer Fans endlich den Ausgleich feiern zum 1:1. Aufgenommen in der EM-Bar "zum Glatten Köbi" in Zürich.</itunes:subtitle>
            <itunes:author>Keystone-SDA</itunes:author>
            <itunes:duration>00:42</itunes:duration>
            <media:description type="html">&lt;p&gt;Zürich - 15.6.16 - Nach langem Zittern und Bangen können die Schweizer Fans endlich den Ausgleich feiern zum 1:1. Aufgenommen in der EM-Bar "zum Glatten Köbi" in Zürich.&amp;nbsp;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://keystone.23video.com/schweiz-rumanien-nati-fans-feiern-ausgleich"&gt;&lt;img src="http://keystone.23video.com/12732918/13847669/3d55cfb13d687f3ecf44f11cee511f2e/standard/download-1-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</media:description>
            <media:content url="https://keystone.23video.com/v.thtml?token=3d55cfb13d687f3ecf44f11cee511f2e&amp;source=podcast&amp;photo%5fid=13847669" width="625" height="352" type="text/html" medium="video" duration="42" isDefault="true" expression="full"/>
            <media:thumbnail url="http://keystone.23video.com/12732918/13847669/3d55cfb13d687f3ecf44f11cee511f2e/standard/download-1-thumbnail.jpg" width="1280" height="720"/>
            <itunes:image href="http://keystone.23video.com/12732918/13847669/3d55cfb13d687f3ecf44f11cee511f2e/standard/download-1-thumbnail.jpg/thumbnail.jpg"/>
            <category>2016</category>
            <category>em</category>
            <category>em 2016</category>
            <category>europameisterschaft</category>
            <category>frankreich</category>
            <category>fussball</category>
            <category>nati</category>
            <category>rumänien</category>
            <category>schweizer nationalmannschaft</category>
        </item>
    </channel>
</rss>
